No hidden catch. No strings attached. Just free love.
Все, кто собирается ПИСАТЬ, могут пока покурить.

Уважаемые ПЕРЕВОДЧИКИ, пожалуйста, послушайте (почитайте) внимательно. Чтобы не произошло дублирования фиков, чтобы вы были уверены в том, что ваш единственный и неповторимый фик будет существовать в единственном и неповторимом переводе (хотя бы в рамках феста), пожалуйста, поступите следующим образом.

Определившись с выбором фика, сначала проверьте его на Фанрусе (все линки даны в сообщении Мильвы). Если обнаруживаете его там, то ищете другой фик. Если НЕ обнаруживаете, то пишите по адресу [email protected] и сообщаете название фика и имя его автора. Тем самым забиваете фик за собой. Естественно, чем быстрее вы его забьете, тем вероятнее не получите уведомления о том, что он занят. Данный способ предлагается тем, кто в целях конспирации не захочет давать участникам (и не только) феста возможность определить по таблицам на Фанрусе, какой фик он переводит. Если вас конспирация не интересует, то, конечно, забивайте сразу на Фанрусе – это явно надежнее.

И не нужно говорить лично мне о том, что переводите, не присылайте у-мейлы, ладно? =) Я понятия не имею, кто какое задание выполняет, и хочу, чтобы так оно и было до мая =)


Комментарии
06.03.2005 в 18:33

молюсь за диких сердцем запертых в клетке
daarhon

мерси :goodgirl: .
14.03.2005 в 20:09

молюсь за диких сердцем запертых в клетке
я отправила письмо с названием фика. Нужно ждать ответ или как?
14.03.2005 в 20:57

Бета - это покойник наоборот. О ней или плохо, или не говорят (с) инсайд WTF
Violete Boudlere - письмо получено и принято к сведению ;-)



Также получены письма с указанием переводимых фиков от Мильвы и Ferry



Спасибо.
15.03.2005 в 19:38

No hidden catch. No strings attached. Just free love.
Helga

Вы, наверное, все же отвечайте людям, ладно?

Я бы тоже волновался, если бы мое не заметили сообщение =)
10.04.2005 в 12:23

Off with his head man, off with his head!
*лучше поздно, чем никогда*

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии